Rinascita / Rebirth

RINASCITA Quando la Natura si rigenera alla fine dell’inverno, lo fa partendo dalle piccole cose: le gemme, i fiori, oppure solo piccole foglie d’erba. Sembra un nonnulla, eppure queste piccole cose sono capaci di cambiare il mondo attorno, riempirlo di luce e colore Rinasciamo partendo dalle piccole cose… REBIRTH When Nature regenerates itself at the…

Lo Zigolo Giallo / The Yellowhammer

Nelle foreste, adesso non si respira solo il silenzio, a poco a poco si stanno riempendo di suoni, rumori e cinguettii, segno che sta tornando la bella stagione. E proprio un cinguettio mi ha fatto alzare lo sguardo e mi ha permesso di fotografare il mio primo zigolo giallo (Emberiza citrinella). È stata un’altra magnifica…

Un mio nuovo articolo su Animal Trip: Una giornata in compagnia delle foche di Malmö

L’amico Manuele Chiacchiararelli di Inerro Land ci racconta di un luogo magico nella Svezia del sud. Il nord della Scandinavia offre molte possibilità invernali a tutti gli amanti della natura, basti pensare all’eventualità di vedere uno dei fenomeni sicuramente più belli e suggestivi, l’aurora boreale o a quella di immergersi in paesaggi da sogno, completamente […]…

Una faccia ammiccante / A winking face

Qui in Svezia non ci hanno ancora messo in quarantena e tutto continua come se niente fosse, come se vivessimo in un universo parallelo. Purtroppo. Io, e molti altri italiani, abbiamo deciso di auto-isolarci, per quanto è possibile, e personalmente limito le uscite a quelle per fare la spesa e a quelle per andare in…

Un caldo abbraccio / A warm hug

Un caldo abbraccio, dai riflessi dorati… Poiana calzata alla calda luce del tramonto, in un volo leggiadro che la lascia sospesa proprio sopra di me. E io la ringrazio, per avermi visto e aver continuato a lasciarsi fotografare: Alla fine, sono sempre loro a scegliere, sono sempre loro a decidere… A warm embrace, with golden…

Come un dipinto / As a painting

Come un dipinto dai colori pastello tiepidi e timidi come la voglia di primavera… As a painting of pastel colours mild and shy as the lust for spring… Gli uccelli nella foto sono dei Fanelli Nordici (Linaria flavirostris) / Birds on pictures are Twite (Linaria flavirostris) Foto scattate con/ Pictures taken by  Nikon D500 + Tamron SP 150-600mm…