Il fringuello rancoroso / The resentful common chaffinch

Mentre ero su di una torre di avvistamento cercando il primo falco pescatore dell’anno, un fringuello (Fringilla coelebs)  maschio è venuto a farmi visita posandosi su un albero vicino. A dire il vero era venuta anche una femmina (di colore bruno-giallastro e senza alcun segno di rosso o azzurro nel piumaggio), ma è stata subito scacciata … More Il fringuello rancoroso / The resentful common chaffinch

Le foto delle cicogne / The pictures of the storks

Ecco alcuni degli scatti alle cicogne bianche fatti durante la registrazione del video. Come avrete sicuramente notato, questi uccelli hanno degli anelli distintivi sulle zampe. Per quanto crudele possa sembrare, gli anelli di identificazione sono importantissimi per studiare gli spostamenti e le abitudini; e noi, come fotografi, possiamo fornire importanti informazioni. Gli anelli distintivi delle … More Le foto delle cicogne / The pictures of the storks

Le cicogne bianche (video) / The white storks (video)

Ammirando le bellissime cicogne, ora tornate in Svezia per la primavera e l’estate. Sempre fantastico vederle! La mia attrezzatura: Nikon D750 / Nikon D500 / Obiettivo Tamron 150-600mm f5-6.3 / GoPro 7 Hero black / Gimbal Neewer / Rollei Tripod C6i Carbon Admiring the beautiful storks, now back in Sweden for the spring and summer. Always amazing to see them! My equipment: Nikon D750 / Nikon D500 / Obiettivo … More Le cicogne bianche (video) / The white storks (video)

Il fischione / The Eurasian wigeon

Camminando lungo la costa, in riva ad un lago, lungo corsi d’acqua e stagni, ultimamente non si sente altro che un susseguirsi di nitidi fischi. E chi può essere a farli se non il fischione (Mareca penelope)? Quest’anatra di superficie, una delle specie protette dall’Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds, è un uccello … More Il fischione / The Eurasian wigeon

Le gru cenerine: le foto / The Eurasian cranes: the pictures

Ecco alcuni scatti di questi meravigliosi uccelli. Ho dato priorità al video questa volta, lo ammetto, ma sono riuscito a fare comunque qualche foto. Anche se succedevano talmente tante cose che avrei voluto avere almeno 4 mani e un paio di reflex 😃 Davvero uno spettacolo, che vi consiglio di vedere almeno una volta nella … More Le gru cenerine: le foto / The Eurasian cranes: the pictures

Migliaia di Gru cenerine! (video) / Thousands of Eurasian cranes (video)

La stagione della migrazione è iniziata, e in Svezia la più imponente è quasi sicuramente quella delle gru cenerine: tra le 60 e 70 mila unità, tornano infatti qui ogni anno a primavera, e si ritrovano a migliaia prima di proseguire verso nord. Sono andato ad ammirarle da vicino: un’esperienza che non potevo assolutamente perdere … More Migliaia di Gru cenerine! (video) / Thousands of Eurasian cranes (video)

Il chiurlo maggiore / The Eurasian curlew

Tempo di migrazione e tanti nuovi arrivi sulle terre svedesi. Oggi vi presento il chiurlo maggiore, o semplicemente chiurlo (Numenius arquata), il più grande della Charadrii, un sottordine dei Charadriiformes. Uccello di media grandezza (misura fino a 60 cm ed ha un’apertura alare fino a 110 cm), presenta la particolarità di un becco estremamente allungato … More Il chiurlo maggiore / The Eurasian curlew

Un pettirosso davvero educato! / A very polite Eurasian robin!

Ieri sono andato a trovare il gufo comune, a dire il vero tre (il video arriverà presto 😉), ma ho avuto anche un altro piacevole incontro. Avevo appena parcheggiato la macchina quando ho visto questo simpatico pettirosso a pochi metri di fronte a me.“Ah, volerà via…” ho pensato. Invece mi ha dato il tempo di … More Un pettirosso davvero educato! / A very polite Eurasian robin!