Ask me why I go to Nature… I’ve been posting a little lately, but only because, luckily, I’m working a lot. And in the evening, when I’m tired from the long walk and the stress of trying at any cost to give my guests an unforgettable experience, I don’t find the strength to work on … More Ask me why I go to Nature…
Chiedimi perché vado in Natura… Sto postando poco, ultimamente, ma solo perché, per fortuna, sto lavorando molto. E la sera, quando sono stanco per la lunga camminata e per lo stress di cercare ad ogni costo di donare ai miei ospiti un’esperienza indimenticabile, non trovo la forza di lavorare alle foto o quella di scrivere … More Chiedimi perché vado in Natura…
Almost After about two months without a car, after a month of vacation and off-line, because I was committed to giving myself to my daughter and my family, I finally returned to Nature, in my beloved forests and with a 20 degrees climate made the return even more pleasant. And the welcome could not be … More Almost
Quasi Dopo circa due mesi senza macchina, dopo un mese di ferie e di off-line perché impegnato a donarmi a mia figlia e alla mia famiglia, finalmente sono tornato in Natura, nelle mie amate foreste e con un clima, 20 gradi, che ha reso il ritorno ancora più piacevole. E il benvenuto non poteva essere … More Quasi
Love What You Do! A couple of tourists that I had the pleasure of accompanying, in the season between 2019 and 2020, to admire the seal colony contacted me: they have beautiful memories of that day and, returning to Copenhagen for work, they decided to rely on me, once again, to discover the beauty of … More Love What You Do!
Ama quello che fai! Mi contatta una coppia di turisti che ebbi il piacere di accompagnare, nella stagione a cavallo tra il 2019 e il 2020, ad ammirare la colonia di foche: hanno meravigliosi ricordi di quella giornata e, tornando a Copenhagen per lavoro, hanno deciso di affidarsi a me, ancora una volta, per scoprire … More Ama quello che fai!
Retracing Wandering Italia: from Ortona to Popoli, to discover a different journey When I thought of embarking on this adventure, perhaps transported by the images and meaning of Into The Wild, I thought mainly of the wild, of encounters with wildlife, and being alone in boundless places. But, already after a few days, I found … More Retracing Wandering Italia: from Ortona to Popoli, to discover a different journey
Ripercorriamo Wandering Italia: da Ortona a Popoli, per scoprire un viaggio diverso Quando ho pensato di intraprendere questa avventura, forse trasportato dalle immagini e dal significato di Into The Wild, pensavo principalmente al selvaggio, agli incontri con la fauna selvatica, all’essere solo in luoghi sconfinati. Ma, già dopo pochi giorni, mi sono ritrovato a rivalutare … More Ripercorriamo Wandering Italia: da Ortona a Popoli, per scoprire un viaggio diverso
Male fallow deer in a golden sunset I was returning home after another day in Nature when I saw this scene from the freeway.I slow down, take the next exit, U-turn, go back, go out and take the side street. I stop: I really like the scene; the sunset light gives the landscape, and the … More Male fallow deer in a golden sunset
Daini maschi in un tramonto dorato Stavo tornando a casa, dopo un’altra giornata in Natura, quando dalla superstrada ho intravisto questa scena. Rallento, prendo la prossima uscita, inversione ad U, torno indietro, esco e prendo la strada laterale. Mi fermo: la scena mi piace tantissimo, la luce del tramonto dona al paesaggio, e ai protagonisti, … More Daini maschi in un tramonto dorato