Falco di palude / Western marsh harrier

Finalmente, dopo tanto tempo in cui l’ho sempre e solo visto ad una distanza tale da rendere impossibile qualsiasi scatto, sono riuscito a fotografare anche il falco di palude (Circus aeruginosus). Questo rapace, dalle medio-grandi dimensioni (42-56 cm di lunghezza, 115-140 cm di apertura alare e un peso di 400-650 g) presenta uno spiccato dimorfismo … More Falco di palude / Western marsh harrier

Ritratti / Portraits

La stagione degli amori dei cervi è al suo apice, il loro possente bramito riecheggia nelle foreste svedesi, rompendo il silenzio alle prime o alle ultime luci del giorno. Ho passato la settimana, e spenderò i prossimi giorni, cercando di poterli avvicinare e sperando di poter immortalare i loro combattimenti. Purtroppo, però, da due anni … More Ritratti / Portraits

Dove comincia il selvaggio… / Where the wilderness begins…

Spesso, come nella foto, le strade asfaltate lasciano qui in Svezia improvvisamente il passo a quelle sterrate che si addentrano sempre di più nel profondo delle foreste, spesso diventando sempre più anguste e strette. Sono le stradine che amo seguire, quando mi assale la voglia di lasciarmi dietro i segni della civiltà per immergermi completamente … More Dove comincia il selvaggio… / Where the wilderness begins…

Il dubbio / The doubt

Potrà sembrare strano, ma una buona percentuale dei miei incontri con la fauna selvatica avviene mentre sto guidando e, per questo, ho sempre la reflex pronta sul sedile passeggero. E ogni volta che ho uno di questi incontri, ho sempre lo stesso dubbio: rimanere in macchina e tentare la foto, o scendere per avere una … More Il dubbio / The doubt

Quando / When

Quando tutti i soggetti, i colori, le luci, le ombre e le forme si fondono perfettamente insieme, allora hai un dipinto perfetto.Ieri credo di averne trovato uno. When all the subjects, colors, lights, shadows and shapes blend perfectly together, then you have a perfect painting.Yesterday I think I found one. NIkon D750 + Nikon Nikkor 24-120 f4

Fotografando l’irreale / Photographing the unreal

La foresta è adesso una vastità silenziosa, ed io ci sono dentro. L’ultima luce del giorno filtra a fatica la fitta boscaglia. Gli occhi, che oramai stentano a trovare il sentiero, iniziano a creare instabili visioni nell’ombra. Così, quando in controluce vedo la sagoma conosciuta di un capriolo, la mente fa fatica a mettere a … More Fotografando l’irreale / Photographing the unreal

L’averla piccola / Red-backed shrike

Oggi vi presento questo piccolo uccello passeriforme (misura 17-19 cm di lunghezza, per 22.5-34 g di peso), l’averla piccola (Lanius collurio), in particolare un esemplare femmina (il maschio ha colori più forti e marcati). Sono uccelli monogami, ma passano gran parte del tempo da soli, ritrovandosi solo per il periodo degli amori che inizia solitamente … More L’averla piccola / Red-backed shrike