Quello che vedo… / What I see…

Verso quello che vede la mia fotocamera.

Stavo tornando alla macchina, dopo un’intera giornata passata in foresta a filmare i cervi. Era stata una giornata nuvolosa, la stessa luce grigia e piatta dalla mattina alla sera. Ad un tratto, però, il sole vince la scommessa con la coltre di nubi e una luce incantata, calda e avvolgente, illumina questa foresta di betulle.

Non avevo con me l’attrezzatura adatta, solo un tele-zoom 150-600 mm, ma ho deciso di provare lo stesso a cogliere quell’attimo.

E, spero, anche quello che ho provato: pura e semplice meraviglia.

La mia attrezzatura: Nikon D750 / Nikon D500 / Obiettivo Tamron 150-600mm f5-6.3 / GoPro 7 Hero black / Gimbal Neewer / Rollei Tripod C6i Carbon + Rode VideoMicro 

My equipment: Nikon D750 / Nikon D500 / Obiettivo Tamron 150-600mm f5-6.3 / GoPro 7 Hero black / Gimbal Neewer / Rollei Tripod C6i Carbon + Rode VideoMicro 

And what my camera sees.

I was returning to the car after a whole day spent in the forest filming deer. It had been a cloudy day, the same gray, flat light from morning to night. Suddenly, however, the sun wins the bet with layer of clouds and an enchanted light, warm and enveloping, illuminates this birch forest.

I didn’t have the right equipment with me, just a 150-600 mm tele-zoom, but I decided to try to capture that moment anyway.

And, I hope, also what I felt: pure and simple wonder.


47 thoughts on “Quello che vedo… / What I see…

      1. No… facile che tu abbia perso il follower cosa che di questi tempi WordPress fa abitualmente purtroppo controlla perché io non ho mai smesso di pubblicare…

Rispondi