I volpacchiotti: foto (parte 2) / The pictures of the fox cubs (part 2)

Mentre ero intento a fotografare i volpacchiotti muoversi ai bordi dei cespugli e rovi, dietro di me ho sentito e percepito una presenza: la madre, infatti, si stava avvicinando con i resti di una lepre tra le fauci.

Mi ha visto, ha studiato la situazione e ha fatto il giro largo per poter portare da mangiare alla sua famiglia. Sparita tra gli arbusti, richiama i piccoli a banchetto, e per un attimo tutto tace.

Poi, d’improvviso e proprio davanti a me, esce di corsa con due piccoli risalendo il piccolo pendio; io riesco a vedere, filmare e fotografare poco, un mio amico fotografo mi dirà poi che i due cuccioli stavano cercando di prendere il latte dalla madre prima di sparire nel bosco poco distante. Evidentemente i cuccioli non sono tutti allo stesso stadio.

Calata la calma, decido di spostarmi dalla parte opposta e…

(Segue)

La mia attrezzatura: Nikon D750 / Nikon D500 / Obiettivo Tamron 150-600mm f5-6.3 / GoPro 7 Hero black / Gimbal Neewer / Rollei Tripod C6i Carbon + Rode VideoMicro 

My equipment: Nikon D750 / Nikon D500 / Obiettivo Tamron 150-600mm f5-6.3 / GoPro 7 Hero black / Gimbal Neewer / Rollei Tripod C6i Carbon + Rode VideoMicro 

While I was taking pictures of the little foxes moving around the edges of the bushes and brambles, behind me I felt and sensed a presence: the mother, in fact, was approaching with the remains of a hare in her jaws.

She saw Me, studied the situation and walked around wide so that she could bring food to her family. She disappeared among the shrubs, called the little ones to a banquet, and for a moment everything was silent.

Then, suddenly and right in front of me, she ran out with two little ones up the small slope; I could see, film and photograph very little, a photographer friend of mine will then tell me that the two puppies were trying to get milk from her mother before disappearing into the nearby woods. Evidently the puppies are not all at the same stage.

Everything then calmed down, I decided to move to the other side and…

(To be continued…)



33 thoughts on “I volpacchiotti: foto (parte 2) / The pictures of the fox cubs (part 2)

  1. Osservando le foto, sembra proprio di essere a poca distanza da loro. L’opportunità di vedere questi splendidi animali in tutti i loro particolari e comportamenti… 🙏🏻💗 Grazie ancora❣

    1. Guarda, il tele-zoom avvicina molto e poi c’è il crop dell’immagine, ma ero davvero vicino questa volta, pur essendo sempre a distanza di sicurezza 😊😉

Rispondi