La rondine comune: le foto e… / The barn swallow: pictures and…

Mentre ero ancora una volta sulla torre di avvistamento a caccia del “misterioso animale” ho notato un paio di rondini che si comportavano in modo abbastanza strano: volavano molto vicine intorno a me, sempre più vicine, a volte a tutta velocità verso di me per cambiare direzione l’ultimo momento (sono estremamente veloci e agili). Una, due, tre volte così comincio a capire che stavano cercando di “spaventarmi”, probabilmente stavano nidificando proprio lì ed ero un intruso.

Quindi, poco prima di lasciare la zona ho scattato alcune foto (e il video che avete visto ieri) a questi splendidi uccelli colorati e simpatici.

E qui finisce anche il mio sforzo per fotografare l’animale misterioso: per prima cosa non voglio disturbare questi uccelli, secondo ora c’è così tanta vegetazione alta nel canale e se è stato duro provare a immortalare il “piccolo bastardo” fino ad ora, d’ora in poi sarà impossibile.

Tornerò il prossimo inverno, però! Ad ogni modo, sono riuscito a rubargli alcuni scatti, quindi il misterioso animale verrà presto rivelato. Rimanete sintonizzati!

Foto scattate con: Nikon D500 + Tamron SP 150-600mm F/5-6.3 Di USD G2 SLR

Pictures taken by: Nikon D500 + Tamron SP 150-600mm F/5-6.3 Di USD G2 SLR

While I was, one again, on the sighting tower chasing the “mysterious animal” I noticed a couple of barn swallow acting quite strangely: they were flying very close around me, closer and closer, sometimes at full speed towards me to change direction at the last moment (they are extremely fast and agile). Once, twice, three times so I start to understand they were trying to “scare” me away, probably they were nesting just there and I was an intruder.

So, just before leaving the area I took some shots (and the video you saw yesterday) at these beautiful colourful birds.

And here ends also my effort to shoot the mysterious animal: first I donna’t want disturb these birds, second there is so much high vegetation in the channel now and if it has been vane to capture the “little bastard” until now, from now on it will be impossible.

I’ll be back next winter, though! Anyway, I managed to get some shots, so the mysterious animal soon will be revealed. Stay tuned!


31 thoughts on “La rondine comune: le foto e… / The barn swallow: pictures and…

  1. Qui le rondini oramai mi conoscono e non mi considerano troppo, cercano solo di evitarmi se non strettamente necessario ma fanno tutto il giorno un casino infernale per allontanare gazze e piccioni. Mentre i piccoli nel nido sono oramai notevolmente cresciutelli… dai, volate via, così torna un po’ di silenzio! 😂

  2. Routine annuale, tutti gli anni fanno una nidiata lì, poi si spostano là, un po’ rompono le scatole e un po’ incantano… C’è stato qualche anno di pausa ed è stato un gran dispiacere ma poi inaspettatamente son tornate, bellissimo segno! E anche merli e passeriformi vari diventano ogni anno più invadenti, nelle ultime settimane sono circondata! 😍 Tre anni fa delle rondini che volevano allestire un nuovo nido mi sono svolazzate pure in casa… 😂

Rispondi