Proprio non lo capiamo… / We just don’t get it…

Ieri, mentre facevo una passeggiata in una bella foresta, ho fatto questa sconcertante scoperta: qualche idiota ha deciso di ripulire casa e buttare tutto in Natura!

Purtroppo, continuando il mio giro, ho trovato altri sacchi nascosti tra gli alberi, e ho già contattato chi di dovere per denunciare e sollecitando un loro pronto intervento di bonifica della zona.

Solitamente, quando vado in giro, ho sempre con me una busta per raccogliere eventuale immondizia che trovo in giro, che sia stata gettata lì volutamente o magari portata dal vento. Ma questa era veramente troppa!

La cosa che no riesco a capire è il perché portare e nascondere in Natura così tanta spazzatura, quando proprio qui in Svezia abbiamo, non solo una sviluppata raccolta differenziata per ogni appartamento/condominio, ma anche centri di smistamento rifiuti e di riciclo molto bene organizzati.
Costa così tanto farsi un giro e separare il legno dal metallo, la vernice dai calcinacci, il tessile dagli apparati elettronici e dalle batterie?

Evidentemente, per qualche idiota, sì…

A noi, che rispettiamo e amiamo la Natura, non resta altro che continuare a dare l’esempio e, dove possibile, intervenire per tutelare il territorio in cui viviamo e che lasceremo ai nostri figli.

Yesterday, while taking a walk in a beautiful forest, I made this disconcerting discovery: some idiot has decided to clean up the house and throw everything in Nature!

Unfortunately, continuing my tour, I found other bags hidden under the trees, and I have already contacted those in charge to report and request their prompt intervention to reclaim the area.

Usually, when I go around, I always have a plastic bag with me to collect any garbage that I find around, whether it has been deliberately thrown there or perhaps carried by the wind. But this was really too much!

The thing I can’t understand is why to bring and hide so much rubbish in nature, when right here in Sweden we have not only a developed separate collection for each apartment / condominium, but also very well organized waste sorting and recycling centers. .
Does it cost so much to walk around and separate the wood from the metal, the paint from the rubble, the textiles from the electronic devices and batteries?

Evidently, for some idiot, yes …

For us, who respect and love Nature, all that remains is to continue to lead by example and, where possible, to intervene to protect the territory in which we live and which we will leave to our children.


26 thoughts on “Proprio non lo capiamo… / We just don’t get it…

  1. Sad news about the rubbish dump. But I’m glad I spite of all the bad stuff people do, you’re a positive light doing your bit picking up rubbish and reporting incidents to the authorities. Every bit counts.

    1. Thank you Jason!
      Every bit counts, as you say, and as a Natural Guide I have the responsibility to be an example ad teach people how to behave in Nature.
      Every bit counts 😊

Rispondi