Insieme / Together

IN QUESTO PRECISO MOMENTO

ho deciso di aspettare a pubblicare il video/report sulle condizioni delle zone terremotate, non per dimenticarmi di loro, ma per evitare di aggiungere tristezza, rabbia, dolore.
Che adesso non ne abbiamo bisogno…

Adesso abbiamo, tutti, bisogno di bellezza, di positività, di stare bene e di sentirci uniti.
E allora vi lascio con due foto scattate sulla piana di Castelluccio. E un messaggio:

FORSE LA STRADA È ANCORA LUNGA
MA LA CAMMINEREMO,
INSIEME!
ED INSIEME USCIREMO
ANCHE DA QUESTA SITUAZIONE!

Avanti Italia!
Avanti Italiani!

Questo slideshow richiede JavaScript.

AT THIS PRECISE TIME

I decided to wait to publish the video / report on the conditions of the Italians earthquake zones, not to forget about them, but to avoid adding sadness, anger, pain.
That we don’t need it right now …

Now we all need beauty, positivity, well-being and feeling united.
So I leave you with two photos taken on the plain of Castelluccio. And a message:

MAYBE THE ROAD IS STILL LONG
BUT WE WILL WALK IT,
TOGETHER!
AND TOGETHER WE WILL GO OUT
EVEN FROM THIS SITUATION!

C’mon!