I volpacchiotti: foto (parte 4) / The pictures of the fox cubs (part 4)

19 giugno 2021

Per la prima parte Per la seconda parte Per la terza parte Per il video Dopo essersi rilassati, e probabilmente non percependomi come un pericolo, i cinque volpacchiotti si sono messi a fare quello che riesce loro meglio: giocare. A turno si azzuffavano, lottavano, mordevano; oppure arrivavano alle spalle per tendere una vera e propria … More I volpacchiotti: foto (parte 4) / The pictures of the fox cubs (part 4)

I volpacchiotti: foto (parte 3) / The pictures of the fox cubs (part 3)

11 giugno 2021

Per la prima parte Per la seconda parte Per il video Dopo essermi spostato dalla part opposta, su una piccola collinetta dalla quale si poteva avere un’ottima visuale e condizioni di luci perfetta, non ho dovuto aspettare tanto prima che i volpacchiotti uscissero in avanscoperta. All’inizio erano solo timide e veloci comparse che sbucavano dai … More I volpacchiotti: foto (parte 3) / The pictures of the fox cubs (part 3)

I volpacchiotti: foto (parte 2) / The pictures of the fox cubs (part 2)

8 giugno 2021

Mentre ero intento a fotografare i volpacchiotti muoversi ai bordi dei cespugli e rovi, dietro di me ho sentito e percepito una presenza: la madre, infatti, si stava avvicinando con i resti di una lepre tra le fauci. Mi ha visto, ha studiato la situazione e ha fatto il giro largo per poter portare da … More I volpacchiotti: foto (parte 2) / The pictures of the fox cubs (part 2)

I volpacchiotti: foto (parte 1) / The pictures of the fox cubs (first sequence)

7 giugno 2021

Nel montaggio del video avrei voluto inserire anche le foto ma, oltre a rendere il video stesso troppo lungo, avrebbero anche rotto l’armonia stessa di quello che stavo inquadrando. Allora le foto le aggiungo separatamente, magari raccontando quello che stava succedendo. Ho saputo della presenza di questa famiglia di volpi e, tralasciando la ricerca del … More I volpacchiotti: foto (parte 1) / The pictures of the fox cubs (first sequence)

VIDEO: Cinque meravigliosi cuccioli di volpe nella loro quotidianità / The Amazing Daily Life of Five Fox Puppies

6 giugno 2021

Sono stato assente un po’, ma per un buon motivo: ho passato tante ore in appostamento, e altrettante al computer, per realizzare quello che, perdonatemi se pecco di orgoglio, il mio video migliore fino ad ora, un breve documentario per mostrare la vita quotidiana di cinque meravigliosi cuccioli di volpe. Avrei voluto aggiungere anche la … More VIDEO: Cinque meravigliosi cuccioli di volpe nella loro quotidianità / The Amazing Daily Life of Five Fox Puppies

Pronta / Ready

1 giugno 2021

Mi sono fermato a fotografare questa poiana dall’abitacolo della macchina ma, per non degnarmi nemmeno di uno sguardo, vuol dire che era concentrata su qualcosa di più importante. Mi piace questa caratteristica dei rapaci, questa loro capacità di sovrastare tutto, controllare la situazione, e dare le priorità. Si è alzata in volo poco dopo, dallo … More Pronta / Ready

Coraggiosa / Brave

31 maggio 2021

Sola, lontana dalla faggeta che probabilmente l’avrebbe soffocata, lontana da altre betulle che avrebbero potuto aiutarla e proteggerla, tanto coraggiosa da crescere su un terreno impervio e duro. Ed essere ancora in grado di brillare… Possiamo molto di più di quello che pensiamo! Foto scattate con: NIkon D750 + Nikon Nikkor 24-120 f4 Pictures taken by: NIkon … More Coraggiosa / Brave

Quale stagione? / Which season?

29 maggio 2021

Stesso luogo, tempo diverso, sentimenti diversi: amo entrambi: la primavera così piena di speranza, di vita, così rigenerante; l’autunno così sereno, introspettivo, caldo… E voi? Quale preferite? Foto scattate con: NIkon D750 + Nikon Nikkor 24-120 f4 Pictures taken by: NIkon D750 + Nikon Nikkor 24-120 f4 Same place, different time, different feelings: I love both: spring so full … More Quale stagione? / Which season?